Verb transitiu d'ús habitual en registres col·loquials (almenys a la Safor i la Ribera). El recull Casanova (pàg. 83, apèndix 5 d'EVA), entre els mots absents del DIEC.
(DCVB) Manyuclar o remenar grosserament (val.). «Cuando manoseando u palpando las frutas tiernas... se rebientan algunas o alguna, quedando todas o las más untadas, eso en valenciano se dice safunyar» (Ros Dicc. 318).