·
(dcorom) ‘pes equivalent a la quarta
part d’un quintar’, de l’àrab rubc
‘quarta part’ (derivat de ‘árbac ‘quatre’), que en àrab vulgar
tenia les formes rúbac i rúbca. p 1.ª doc.:
fi S. xii.
·
(Vocabulaire d’Internet, Office de la
Langue Française vocinternetfr)
40. at-sign V. o. at sign; @ sign a commercial n. m.; arobas
n. m.; arrobas n. m.; Quasi-syn. séparateur @ n. m. Termes non retenus:
symbole @; signe @ [...] L’étymologie du terme arobas est nébuleuse. Cette forme proviendrait semble-t-il de la
déformation de a rond bas de casse,
c’est-à-dire a minuscule entouré d’un
rond. [Aquesta etimologia no és correcta, ja faré un enllaç a l’explicació
correcta #]
·
(deabrev) 360 @ símb f rova /
arrova (unitat de massa, equival a 25 kg o 0,25 q), fís
·
Ø drobert
·
En Catalunya
Ràdio i TV3 donaven una adreça d’Internet i li deien també «ensaimada».