Hem estat revisant les formes ianomami i ianomamo, per a destriar quina era correcte, i hem resolt que ambdues tenen tradició depenent de les fonts utilitzades. Finalment he decidit considerar ianomami com la forma preferent per la Gran Enciclopèdia Catalana i l'Hiperenciclopèdia, tot i recollint també la forma ianomamo per aquells que així la poguessin cercar (Marga Pradas - GEC, març 2003).