(SECO)acompañar. Construcción: acompañar un escrito CON o DE pruebas; acompañarse CON el piano, o al piano.
(DUSOS, 'acompañado de') «La preposición que rige al verbo acompañar es por, no de: *Llegó acompañado de su hermano».
(MAP, pàg. 19) Uso inadecuado de las preposiciones: Se acompaña a la presente carta la siguiente documentación → Se acompaña la presente carta con/de la siguiente documentación.