fitxes

Bibliografia
^{a/e: golls@geocities.com}

somet

1. Toni Mestre (Levante, 04.07.2004) comenta:

   Sabíeu que la tija interior dels alls tendres en el valencià de la comarca es diu «el cúdol»? «La part més bona de l'allet fregit és el cúdol». I que de la part alta dels arbres en diuen «el somet»? «Mira si pots collir aquelles figues del somet».

2. Pel que fa al cúdol*: (COLOMINA) «cúgol 'mena de ceba o all bord' (Polop). A Benimantell cúdol 'mena de junc el bulb del qual és comestible, bo pera fer-ne truites' (Jponsoda)».
3. Segons el DCVB:

   cúgol La cua que treuen els alls tendres quan van a florir (Penedès, Maestr., Gandia, Alcoi).

4. COLOMINA comenta:

   som 'cim part superior (d'una muntanya, d'un arbre)', del ll. SUMMUS. Usual com a apel·latiu a Benidorm [...]. També és viu a Callosa: "vam pujar al som de Ponotx", "quan podeu no vos deixeu soms, que en acabant no es poden collir els nyespros". Aquest sentit del mot ha passat per mall als nostres diccionaris, però no al magistral Dcor, que el troba en els versos "aprovençalats" de Ramon Llull i afirma que "això és molt conegut en totes les llengües romàniques veïnes.

   Colomina assenyala que és usual en la toponímia de la Marina amb la forma Somo.