Segons localitze en Internet, és una expressió llatina usada en Dinamarca. Significa, en danés: «fromhed styrker rigerne» ('La pietat enfortix el regne'). Nota en danés: «Christian IV's valgsprog, udlagt som riget fattes penge» ('El lema de Christian IV, interpretat també com l'imperi és la suma de diners').
