recaure

·      La locució castellana recaer sentencia, es pot traduir recaure sentència en català, d’acord amb el diec (recaure: «En aquest litigi recaurà una sentència absolutòria»). Tanmateix, hi ha més construccions possibles (que no sonen tan estranyes): dictar sentència...