life cycle cost
·
[97/8034upv] Temari d’enginyer: «El life cycle cost i la reforma o
renovació de la maquinària.»
·
En la Revista de Qualitat, 37, d’abril del 2000 (www.gencat.es/cidem/pdf/rq37/rq37-10-18.pdf),
ho traduïxen cost total de l’equip: «L’objectiu és escurçar el període de maduració i minimitzar el cost
total de l’equip (Life Cycle Cost) interactuant en les fases de disseny,
fabricació, instal·lació, proves de funcionament i proves de producció, dels
equips productius».