fitxes

Bibliografia
^{a/e: golls@geocities.com}

actualitat

1. Segons una fitxa de l'Optimot (consulta: 04.02.2010), que seguix les accepcions del diec per al mot actualitat:

   El diccionari normatiu recull dues accepcions del mot actualitat: 1) qualitat d'actual, i 2) conjunt de fets recents o informacions noves sobre fets antics que poden ésser donats com a notícia.

   Així, en català, l'expressió en l'actualitat no pot voler dir 'actualment, ara mateix', significat que sí que té en castellà. En canvi, aquesta expressió és correcta sempre que el sentit del mot actualitat es correspongui amb el que recull el diccionari normatiu. Per exemple: La proposta es basa en l'actualitat dels fets.

   Cal tindre en compte, però, que eixe mot té més accepcions en altres diccionaris (que també recullen la locució), com ara gdlc:

   2 1 Cosa d'ara, del moment, de moda.
      2 Temps actual. Ha durat fins a l'actualitat.
      3 d'actualitat loc adj Que interessa ara, de què es parla molt ara. Un tema d'actualitat.
      4 en l'actualitat loc adv Actualment, ara.

   De fet, el mateix diec fa servir el mot de manera que tampoc el podríem interpretar (si seguíem només les seues definicions). Per exemple:

   edat [...] 3 8  edat moderna Edat de la història que s’estén des de la caiguda de l’Imperi bizantí fins a la Revolució Francesa o fins a l’actualitat.

   relicte -a [...] 2 2 adj. Que s’ha format en condicions diferents a les de l’actualitat, s’aplica als sòls i a les formes de relleu.

   foraminífers 1 m. pl. Ordre de protozous rizòpodes, proveïts d’una closca calcària, quitinosa o aglutinada, formada per una o diverses cambres, amb forats diminuts, d’hàbit de vida principalment marí, coneguts des del cambrià fins a l’actualitat. [...]

   Més aviat convindrà pensar que cal ampliar la definició del diec.